● El secretario de la agrupación de C’s, Javi González, pide al PSC que “deje de hacer de muleta del independentismo y no participe de la estafa política del 9-N”

Hospitalet de Llobregat, viernes 24 de octubre de 2014. El secretario de la agrupación de Ciudadanos (C’s) de Hospitalet de Llobregat, Javier González, ha exigido a la alcaldesa del municipio, Núria Marín, que “no ceda locales municipales para celebrar el simulacro de consulta de Artur Mas”. En declaraciones a los medios tras presentar una instancia en el Ayuntamiento, González ha pedido al PSC que “deje de hacer de muleta del independentismo y no participe de la estafa política del 9-N”.     

González ha criticado que el ejecutivo local “se preste a actuar al margen de la legalidad y sin garantías jurídicas” y le ha instado a “cumplir la ley y las sentencias judiciales”. Además, el portavoz de C’s ha asegurado que su formación no va a permitir que la alcaldesa “aboque a los vecinos de Hospitalet y a los funcionarios locales a un acto ilegal” y ha recordado que “Ciudadanos ya ha advertido a los ayuntamientos catalanes, en diversas ocasiones, de la ilegalidad que supone apoyar este referéndum ilegal”.

NOTA DE PRENSA EN CATALÀ

● El secretari de l’agrupació de C’s demana al PSC que “deixi de fer de crossa de l’independentisme i no participi de l’estafa política del 9-N”

Hospitalet de Llobregat, divendres 24 d’octubre del 2014. El secretari de l’agrupació de Ciutadans (C’s) de l’Hospitalet de Llobregat, Javier González, ha exigit a l’alcaldessa del municipi, Núria Marín, que “no cedeixi locals municipals per celebrar el simulacre de consulta d’Artur Mas”. En declaracions als mitjans després de presentar una instància* a l’Ajuntament, González ha demanat al PSC que “deixi de fer de crossa de l’independentisme i no participi de l’estafa política del 9-N”.

González ha criticat que l’executiu local “es presti a actuar al marge de la legalitat i sense garanties jurídiques” i l’ha instat a “complir la llei i les sentències judicials”. A més, el portaveu de C’s ha assegurat que la seva formació  no permetrà que l’alcaldessa “aboqui als veïns d’Hospitalet i als funcionaris locals a un acte il·legal” i ha recordat que “Ciutadans ja ha advertit als ajuntaments catalans, en diverses ocasions, de la il·legalitat que suposa donar suport a aquest referèndum il·legal”.